Fukushi Michiru – Bang! Bang?! Bang?
Anime: Prince of Tennis
Character: Fukushi Michiru
Seiyuu: Kishio Daisuke
Song: Bang! Bang?! Bang?
Bang Bang Bang uwasa kamo
(Bang Bang Bang) It might be a rumour
Bang Bang Bang kiotsukero
(Bang Bang Bang) Be careful
Bang Bang Bang kiken kamo
(Bang Bang Bang) It might be dangerous
Bang Bang Bang dousuruno ?
(Bang Bang Bang) what to do?
Yappari oretachi chuumoku NANBA.WAN !
We’re the Number.1 most noticable after all
Kyou no GEEMU mo aite ni kachime wa nai
In today’s game the opponent won’t win
Soroi no UEA ga yakeni mabushiize
The uniform we’re wearing awfully radiant
Bang Bang Bang Ba Ba Ba Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Ba Ba Ba Bang Bang Bang
Arashi wo yobu SENTAA.KOOTO ore wo matteiru
The storm is calling in the center court, where I’m waiting
Aa itsumo HAATO wa DENJARASU
Ah, My heart is always dangerous
Kiken na oretachi to daremo ga uwasasuru
Someone is spreading rumours about the dangerous us
Aa nante setsunai shokuatari
Ah, what a painful poisoning
Shiai no sono mae ni doushite kiken nano ???
Why have we been abandoned before the match???
Bang Bang Bang CHANSU kamo
(Bang Bang Bang) It might be a chance
Bang Bang Bang kiwametsuke
(Bang Bang Bang) Go to the end
Bang Bang Bang ikerukamo
(Bang Bang Bang) We might be able to do it
Bang Bang Bang dounaruno ?
(Bang Bang Bang) What is it going to be?
Hikaru ase to namida ga seishun dayo
The shining sweat and tears are youth
Koi mo jugyou mo oretachi kankeinai
Love and classes are irrelevant to us
Makka na yuuhi ga yakeni menishimiru
The red sunset is awfully stinging
Bang Bang Bang Ba Ba Ba Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Ba Ba Ba Bang Bang Bang
Hakushu no naka shouri dake ga ore wo matteiru
I’m only waiting for a victory amid the applause
Aa kyou mo HAATO wa DENJARASU
Ah, today my heart is dangerous as well
Tokui no SUMASSHU wo daremo ga osoreteru
The unique smash makes everyone afraid
Aa dakedo RAKETTO kuu wo kiru
Ah, but the racket cuts through the air
Mitsumeru SUKOA wa soushite RABUGEEMU
Look at the score, and it’s a Love Game
Arashi wo yobu SENTAA.KOOTO ore wo matteiru
The storm is calling in the center court, where I’m waiting
Aa itsumo HAATO wa DENJARASU
Ah, my heart is always dangerous
Kiken na oretachi to daremo ga uwasasuru
Someone is spreading rumours about the dangerous us
Aa nante setsunai shokuatari
Ah, what a painful poisoning
Shiai no sono mae ni doushite kiken nano ???
Why have we been abandoned before the match???
Bang Bang Bang CHANSU kamo
(Bang Bang Bang) It might be a chance
Bang Bang Bang kiwametsuke
(Bang Bang Bang) Go to the end
Bang Bang Bang ikerukamo
(Bang Bang Bang) We might be able to do it
Bang Bang Bang dounaruno ?
(Bang Bang Bang) What will become of it?
Bang Bang Bang uwasa kamo
(Bang Bang Bang) It might be a rumour
Bang Bang Bang kiotsukero
(Bang Bang Bang) Be careful
Bang Bang Bang kiken kamo
(Bang Bang Bang) It might be dangerous
Bang Bang Bang dousuruno ?
(Bang Bang Bang) What to do?
