Seiza Danna Vol.02 – 20. Cleaning with
Drama CD: Seiza Danna 2 ~Pisces&Aries~
Game: Starry Sky
Character: Shiranui Kazuki
Seiyuu: Nakamura Yuuichi
Track 20. Cleaning with (Ohitsujiza no seishitsu: souji wo amari konomanai)
Aries’ nature: cleaning isn’t very likeable
Oh, you’re cleaning.
Huh? You want me to help?
Aaaaah, I hate cleaning.
You know that, right?
You want to clean together?
Since when did you remember how to say such cute things?
I’m really weak to your lines.
I understand, let’s clean together.
Where should I start?
Understood, then let’s start quickly.
Let me sleep a little longer.
Just 5 minutes.
Aaah, just a little.
I’ll wake up in a bit.
What are you doing?!
What’s with that angry face!
Ah, I’m sorry, I’m sorry.
After cleaning, I got sleepy.
Don’t get angry over such small things.
Eh? You want to hurry clean up. And spend time with me?
I’m sorry, I didn’t notice your feelings.
You have always been the only one cleaning, huh?
I didn’t notice before, but you’re the one who kept our house clean.
I’ve reflected on myself! I can’t keep on saying that I hate cleaning.
You must be tired as well.
Thank you for always.
I got a wife who’s too good for me!
Hmm? “Even if you say that, you can deceive me”?
Tch…I got busted…
I understand, I’ll do it.
I’m finally here with you, but unable to make out with you.
Father is lonely.
Let’s finish cleaning fast, and than I will monopolize you.
After were done cleaning you will let me love you right?
Nodding honestly to that is foul.
It’s so cute, I don’t want to let go of your hand now.
I understand, we can have fun after we finish cleaning right?
For that even I can do my best.
Well then, let’s start!
Father will do his best.
You’re laughing to much.
If you say that, I won’t be your husband but become your father.
Everything but that.
like this, I’m your husband.
I need to give proof, don’t I?*
*I’m not sure about this.
I- I just love how much of a perv Kazuki is.. xD